Nord Stream об отчете Комитета по петициям Европейского Парламента
27 мая 2008 г. | Брюссель | Компания Nord Stream приняла к сведению доклад об экологическом воздействии газопровода через Балтийское море, утвержденный Комитетом по петициям Европейского Парламента. Этот отчет, еще не рассмотренный Европейским Парламентом и содержащий противоречия, свидетельствует при этом о растущем понимании важности Nord Stream членами Европарламента, которые признали его приоритетный статус в соответствии с Директивой ЕС о Трансъевропейских энергетических сетях (TEN-E), и поддерживает усилия Nord Stream по проведению оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС).
Члены Европарламента от различных стран ЕС предложили около 200 поправок к исходному тексту отчета о потенциальном воздействии газопровода на окружающую среду, таким образом демонстрируя осведомленность об усилиях, предпринимаемых Nord Stream по охране экологии Балтийского моря. Однако отчет, принятый Комитетом по петициям, вводит в заблуждение содержащимися в нем ошибочными заявлениями.
«Мы приветствуем интерес Европейского парламента к Nord Stream и рады, что некоторые его члены прилагают значительные усилия для уточнения некоторых деталей нашего отчета, – говорит Маартье ван Путтен (Maartje van Putten), представитель компании Nord Stream по связям с Евросоюзом. – Мы понимаем опасения членов Европейского парламента относительно экологического воздействия любого крупного инфраструктурного проекта на экологию Балтийского моря. Компания Nord Stream выступает за сохранение экологии Балтийского моря и проводит самые подробные экологические исследования из когда-либо проводившихся в этом регионе. Мы будем продолжать открытый диалог с членами Европарламента и всеми заинтересованными сторонами для разъяснения всех возможных вопросов».
Требование новой независимой оценки потенциального воздействия проекта Nord Stream на окружающую среду связано с некорректным пониманием процесса ОВОС Комитетом по петициям Европарламента. В действительности, по заказу компании Nord Stream были проведены независимые исследования, результаты которых будут представлены соответствующим государственным органам стран Балтийского региона. Именно эти организации уполномочены оценивать результаты исследований и выдавать разрешения на строительство . Комитет вынес преждевременное решение в отношении Nord Stream, не дожидаясь результатов финального отчета по ОВОС, который позволит получить ответы на все вызывающие опасения вопросы.
Nord Stream в полной мере обязуется сохранять окружающую среду Балтийского моря. Планирование газопровода осуществлялось в полном соответствии со всеми экологическими аспектами и условиями морской среды в регионе Балтийского моря. Процесс ОВОС, проводящийся в сотрудничестве со странами Балтийского региона в рамках Конвенции Эспо, позволит получить новые уникальные данные о Балтийском море (морское дно, флора и фауна), которые будут официально объявлены в этом году.
Полностью следуя принципам прозрачности, а также выполняя обязательства перед всеми затрагиваемыми сторонами согласно Конвенции Эспо, компания Nord Stream активно сотрудничает с представителями общественности и государственными органами всех стран Балтийского региона. В частности, проведены многочисленные общественные слушания, а также сотни встреч с политическими деятелями, представителями государственных и неправительственных организаций.
Nord Stream продолжит вести диалог с государственными органами, в том числе с Европейским парламентом, и будет информировать членов Европарламента о проведении ОВОС до рассмотрения отчета Комитета по петициям на пленарном заседании Европарламента в июле 2008 г.
